(015) 534 6100 info@musina.gov.za

MUSINA LOCAL MUNICIPALITY

URGENT PUBLIC NOTICE

NOTICE TO MUNICIPAL ACCOUNT HOLDERS TO UPDATE ACCOUNT DETAILS

Residents of Musina who have accounts at the municipality are requested to update their details of identification. Residents may find the forms to update their details at the cashier’s counters or on the municipal website. Customer details can also be submitted as follows:

Telephone: 015 534 6125 / 6173 / 6119 / 6104 / 6105

Email address: danielm@musina.gov.za /benniet@musina.gov.za /newtonm@musina.gov.za / bernicem@musina.gov.za / meisiem@musina.gov.za

FAILURE TO COMPLY WITH THIS, THE MUNICIPALITY WILL NOT BE ABLE TO COMMUNICATE WITH YOU ON ISSUES HAPPENING OR THAT ARE GOING TO HAPPEN IN YOUR AREA. FOR EXAMPLE UPDATES ON DISCONNECTIONS, SERVICE INTERRUPTIONS ECT

download:notice

*******************************************************************************************************

NDIVHADZO KHA LUSHAKA

 NDIVHADZO YAU DISA ZWIDODOMBEDZWA ZWA U DI DIVHADZA

Vhadzulapo vha Musina vhare na Account ya madi ha masipala, vha khou humbelwa u da na basa ofisini dza masipala hu da u dadzisa zwidodombedzwa zwavho, vhadzulapo vha do wana dzi fomo ofisini dza masipala vha dadza dzi fomo vha dzifha vhashumi vha ofisini kana vha wana fomo kha website ya masipala vha I rumela kha email adiresi i no tevhela

 Nomboro dza ofisini: 015 534 6125 / 6173 / 6119 / 6104 / 6105

Emailadiresi:danielm@musina.gov.za/ benniet@musina.gov.za /newtonm@musina.gov.za / bernicem@musina.gov.za / meisiem@musina.gov.za

VHADZULAPO VHA BALELWA U ITA IZWO ZWI DO KONDELA MASIPALA U DAVHIDZANA NAVHO NGA ZWO NO KHO ITEA KANA ZWO NO KHO DO ITEA VHUPONI HA HAVHO NA KHA DZI ACCOUNT DZAVHO, U FANA NA U THITHISEA HA TSHUMELO, U TSIMELWA MUDAGASI NGA U KUNDELWA U BADELA, NA ZWINWE ZWINDZHI           

****************************************************************************************************************

            TSEBISHO YA KA PELA YA SETSHABA

TSHEBISHO YA GO TLISHA DITOKOMANE TSA BOITSIBISHO

Tshebisho e fiwa go maloko a setshaba a o a nang le akhaoto mo masepala go tla le dipukwana tsa boitsibisho di ofising tsa mmasepala go tla go tlaleletsa boitsibisho bja bona mo di akhaotong tsa bona.Badudi batla humana di form mo di khaontareng tsa masepala ba tlatxa diform ba difa babereki ba di khaontareng goba ba hwetsa form mo websiteng ya masepala ba e romela mo email adereseng ya ka tlase :

Mogala wa Ofising: 015 534 6125 / 6173 / 6119 / 6104 / 6105

Email Aderese: danielm@musina.gov.za /benniet@musina.gov.za /newtonm@musina.gov.za / bernicem@musina.gov.za / meisiem@musina.gov.za

GE MODUDI A KA PALELWA KE GO DIRA SE O TLA PALELWA KE GO HWETSA DITSEBISO TSA GO TSWA GA MMASEPALA KA TSE DI DIREGAGO TIKOLOGONG YA GABO LE TSE DI SA TLIGO DIREGA.

****************************************************************************************************************

Issued by office of the Municipal Manager

Private Bag X611,

MUSINA, 0900

Notice Number: 4 of 2018/2019

19 October 2018

Tel: 015 – 534 6100

Fax: 086 517 0049

T.N TSHIWANAMMBI

MUNICIPAL MANAGER

X